澳西教区感恩堂25周年中英双语感恩崇拜 AWD Grace MC 25th Anniversary Bilingual Thanksgiving Service
📅 日期 / Date: 2025年7月27日（27th July 2025）
🕙 时间 / Time: 上午10点（10am）
📍 地点 / Venue: 科廷大学 Elizabeth Jolley 礼堂 (Curtin University Elizabeth Jolley Hall)
感恩堂当日于以上地点庆祝教会成立 25 周年纪念。整个崇拜庄严而喜乐，标志着教会历程中的一个重要里程碑。庆典节目丰富多彩，包括儿童诗班、成人诗班的献唱、乐龄团契、姐妹团契和中文青年团契的舞蹈呈献，以及英文青年团契和儿童主日学的献诗。崇拜结束后，弟兄姐妹享用了丰富的茶点，在彼此交谊中进一步感受到教会大家庭的温暖与主恩的丰盛。
当天共有 347 人踊跃出席，彰显出感恩堂弟兄姐妹对主的教会的忠诚与合一之心，一同为上帝过去 25 年的信实恩典献上无尽的感恩。但愿一切尊贵、荣耀、颂赞都归给三位一体的真神，阿们。（郑义强牧师报导)
Grace Methodist Church joyfully celebrated its 25th anniversary at the above venue. The special bilingual (English and Chinese) Thanksgiving Service was conducted with both solemnity and joy, marking a significant milestone in the church’s journey. The celebration featured a variety of vibrant performances, including presentations by the Children’s Choir and Adult Choir, dances by the Seniors’ and Women’s Fellowship as well as the Chinese Youth Fellowship, and songs presentation from the English Youth Fellowship together with the Children’s Sunday School. After the service, brothers and sisters enjoyed a generous spread of refreshments, further experiencing the warmth of the church family and the abundance of the Lord’s grace through fellowship with one another.
A total of 347 people enthusiastically attended the event, reflecting the faithfulness and unity of the Grace Methodist Church congregation toward the Lord’s church, as they came together to offer heartfelt thanks for God’s steadfast grace and faithfulness over the past 25 years. To the Triune God be all honour, glory, and praise. Amen. (Report by Rev. Tony Tang)
GMC 25th Anniv. Group Photo 感恩堂25周年纪念全体照
